a cog in the machine 큰 조직의 일개 구성요소

 

A : What's wrong, Alice? You've been in a bad mood for weeks.

B : I'm really tired of being a cog in the machine.

     I've got to quit my stupid office job and do something that makes a difference in the world.

A : You should ! But I think it would be better to figure out what you want to do before you quit your stable job.

 

A : 무슨일지죠, 엘리스? 몇주째 기분이 별로인 것 같은데요.

B : 하찮은 구성품처럼 일하는 것에 지쳤어요. 

    이 바보 같은 사무직을 그만두고 세상을 변화시킬수 있는 뭔가를 해야겠어요

A : 그래야죠 ~ 하지만 안정적인 직장을 그만두기 전에 당신이 뭘 원하는지를 알아보는 게 더 좋을것 같네요.

 

'cog'는 톱니 바퀴에서 톱니를 뜻한다.

 

a cog in the machine ----> 비슷한 표현 a cog in the wheel

 

in a bad mood    기분이 좋지 않은

quit    그만두다  

figure out   알아보다

stable  안정적인

 

 

 

 

 

 

 

출저 : 톡톡톡 생활 외국어 YBM

신문에 있어서 읽고 복습